200+ รวมนิทานอีสปสั้นๆ พร้อมคุณธรรมสอนใจ Thai-Eng

FacebookFacebookXXLINELine“กระทิงกับแพะ” เป็นนิทานอีสปที่สอนเราถึงอันตรายจากความโลภมากจนนำหายนะมาสู่ตัวเรา และยังสอนการฟังแนะนำของผู้ที่หวังดีกับเราอยู่เสมอ นิทานอีสปเรื่องกระทิงกับแพะ กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว กระทิงผู้แข็งแรงและทรงพลังกับแพะที่ว่องไวและว่องไวอาศัยอยู่ด้วยกันในทุ่งหญ้าเดียวกัน พวกมันมักจะเล็มหญ้าเคียงข้างกัน แต่กระทิงตัวใหญ่และแข็งแรง รู้สึกว่าเหนือกว่าแพะเนื่องจากขนาดและพละกำลังของมัน Once...

FacebookFacebookXXLINELine“ชายหนุ่มจอมโอ้อวดกับราชสีห์” เป็นนิทานอีสปที่เตือนใจเราถึงความกล้าหาญที่แท้จริงแล้วไม่ได้มาจากภายนอก แต่มันอยู่ภายใน และการกระทำต่างๆ นั้น สำคัญกว่าคำพูดเสมอ นิทานอีสปเรื่องชายหนุ่มจอมโอ้อวดกับราชสีห์ กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีชายผู้กล้าหาญและโอ้อวดผู้หนึ่งกำลังท่องไปในป่า คุยโวเรื่องความกล้าหาญและความไม่เกรงกลัวของตน...

FacebookFacebookXXLINELine“ราชสีห์เฒ่า” เป็นนิทานอีสปที่สอนเราถึงการรับรู้ถึงความเข้มแข็ง ความแข็งแกร่ง หาใช่มาจากเพียงร่างกายเพียงอย่างเดียว แต่มันเกี่ยวกับจิตใจ ประสบการณ์ จิตวิญญาณ นิทานอีสปเรื่องราชสีห์เฒ่า กาลครั้งหนึ่ง ณ...

FacebookFacebookXXLINELine“เจ้าของโรงสีกับลูกชาย และลาของเขา” เป็นนิทานอีสปที่สอนเราถึงการที่จะทำให้ทุกคนพอใจในโลกนี้นั้น มันเป็นไปไม่ได้ การฟังแต่ความคิดเห็นของคนอื่นโดยไม่ฟังตัวเองนั้นเป็นเรื่องที่เจ็บปวด นิทานอีสปเรื่องเจ้าของโรงสีกับลูกชาย และลาของเขา กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีโรงสีแห่งหนึ่งอาศัยอยู่กับลูกชายคนเล็กของเขา มีลาตัวหนึ่งที่ใช้บรรทุกกระสอบแป้งไปตลาด...

FacebookFacebookXXLINELine“หญิงสาวกับถังนม” เป็นนิทานอีสปคลาสสิกที่สอนบทเรียนสำคัญเกี่ยวกับอันตรายของการฝันกลางวัน จนลืมสิ่งที่อยู่ตรงหน้า ณ ปัจจุบัน ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุด นิทานอีสปเรื่องหญิงสาวกับถังนม กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว หญิงสาวขายนมคนหนึ่งกำลังเดินทางไปตลาดพร้อมกับถังนมบนศีรษะของเธอ ขณะที่เธอเดิน...

FacebookFacebookXXLINELine“ชาวนากับนกกระสา” เป็นนิทานอีสปคลาสสิคที่สอนบทเรียนสำคัญของการปฏิบัติต่อผู้อื่นเหมือนที่เราอยากให้ปฏิบัติ นิทานอีสปเรื่องชาวนากับนกกระสา กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ชาวนาคนหนึ่งวางกับดักเพื่อจับนกกระสาที่กำลังกินพืชผลของมัน วันหนึ่งนกกระสาติดกับดัก นกกระสาอ้อนวอนชาวนาให้เป็นอิสระ โดยอธิบายว่ามันไม่ใช่นกกระเรียนและไม่ได้กินพืชผลใดๆ ของชาวนา อย่างไรก็ตามชาวนาปฏิเสธที่จะฟังและเตรียมที่จะฆ่านกกระสา...

FacebookFacebookXXLINELine“ค้างคาวกับพังพอน” เป็นนิทานอีสปที่สอนเราถึงการโอบรับความเป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง และจงอย่าใช้ชีวิตที่ถูกกำหนดโดยความคาดหวังของผู้อื่น นิทานอีสปเรื่องค้างคาวกับพังพอน กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีค้างคาวตัวหนึ่งอาศัยอยู่ในถ้ำที่มืดและเปลี่ยว ค้างคาวเป็นสิ่งมีชีวิตที่แปลกประหลาดเพราะมันมีปีกเหมือนนกและมีลักษณะคล้ายหนู เนื่องจากรูปลักษณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ ค้างคาวจึงไม่ค่อยเข้ากับนกหรือหนู และมักจะรู้สึกเหมือนเป็นคนนอก...

FacebookFacebookXXLINELine“ลากับคนขี่ลา” หรือชื่อภาษาอังกฤษ “The Ass and His Driver” เป็นนิทานสั้นๆ ที่สอนเราเกี่ยวกับผลของการดื้อรั้นและไม่เชื่อฟัง นิทานอีสปเรื่องลากับคนขี่ลา...

FacebookFacebookXXLINELine“การแข่งขันของจิ้งจอกกับงู” เป็นนิทานอีสปที่สอนเราถึงการรู้ถึงคุณค่าของงความสามารถของตัวเองและผู้อื่น การเคารพในตัวตนของผู้อื่น เป็นความสวยงามของธรรมชาติ นิทานอีสปเรื่องการแข่งขันของจิ้งจอกกับงู กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว สุนัขจิ้งจอกกับงูเป็นเพื่อนบ้านอาศัยอยู่ในป่าเดียวกัน สุนัขจิ้งจอกขึ้นชื่อในเรื่องไหวพริบและความเฉลียวฉลาด ในขณะที่งูมีความสามารถในการเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วและเงียบเชียบ อยู่มาวันหนึ่งพวกเขาพบกันใกล้ที่โล่งในป่า...

FacebookFacebookXXLINELine“กบขี้อิจฉากับวัวตัวใหญ่” เป็นนิทานอีทปที่สอนให้เรารู้คุณค่าตัวเอง การยอมรับตัวเอง การไม่เอาตัวเองไปเปรียบเทียบกับใคร เป็นสิ่งที่ทุกคนควรพึงกระทำ นิทานอีสปเรื่องกบขี้อิจฉากับวัวตัวใหญ่ กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีกบฝูงหนึ่งอาศัยอยู่ในสระน้ำเล็กๆ แห่งหนึ่งอย่างมีความสุข วันหนึ่งพวกเขาเห็นวัวตัวใหญ่กำลังเล็มหญ้าอย่างสงบในทุ่งใกล้ๆ...