สุภาษิตคำพังเพยศิษย์นอกครู ความหมาย, รูป, ตัวอย่าง

สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ ศ. ศิษย์นอกครู

ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยศิษย์นอกครู

ที่มาของสำนวน มาจากลูกศิษย์ที่ประพฤติปฏิบัตินอกคำสั่งสอนของครูบาอาจารย์แบบหลบๆ  เลี่ยงๆ แต่ยังไม่ถึงกับจะคิดล้างครู คือคิดและทำออกนอกกรอบไปบ้าง ผิดแปลกตามธรรมเนียมไปบ้าง

บางครั้งการคิดนอกกรอบอาจจะเป็นการคิดสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ ให้เกิดขึ้นได้ ถ้ามัวแต่ปฏิบัติตามกรอบเดิมๆ ก็จะได้แต่ของเดิมๆ ไม่มีของใหม่ๆ เกิดขึ้น เป็นสำนวนติเตียนเชิงสร้างสรรค์

สรุปความหมายของสำนวน ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ ศิษย์ที่ประพฤติไม่ตรงตามคำสั่งสอนของครูบาอาจารย์ โดยปริยายหมายถึงผู้ที่ประพฤติไม่ตรงตามแบบฉบับที่นิยมกันมาฃ

รูปความหมายของสุภาษิตคำพังเพยศิษย์นอกครู

ตัวอย่างการใช้สุภาษิตศิษย์นอกครู

  • ใครจะว่าผมเป็นศิษย์นอกครู ก็แล้วแต่ ผมกำหนดชีวิตเส้นทางของตัวเอง การยึดติดแต่สิ่งเดิมๆ ในโลกที่หมุนเร็วแบบนี้ ก็เหมือนระเบิดเวลา
  • สมชาย เขายืนยันว่าเขาไม่ใช่ศิษย์นอกครู  เขาเพียงแต่นำคำสอนของครูมาประยุกต์ให้เข้ากับแนวทางความคิดใหม่ๆ ของเขาเท่านั้นเอง และมันก็เกิดสิ่งดีขึ้นจริงๆ
  • วิชิตเป็นนักเรียนที่ทำตัวศิษย์นอกครู อาจารย์ก็หมดปัญญาที่จะสั่งสอนได้แล้ว แต่ถ้าเขาชอบวิชาอะไร เขาจะตั้งใจอย่างสุดความสามารถ แม้อาจจะนอกกรอบบ้าง แต่ก็ไม่เสียหายอะไร
  • คิดนอกกรอบศิษย์นอกครู อะไรที่แปลกใหม่ในโลกยุคใหม่นี้ ไม่ต้องตามให้ทัน แต่ต้องปรับตัวให้ได้
  • อยากจะประสบความสำเร็จในยุคนี้ต้องคิดแบบศิษย์นอกครูบ้าง เราไม่ได้หลบหลู่ครู แต่แค่คิดให้ทันตามโลก คิดและกระทำให้เหมือนความประสบความสำเร็จ ว่าแนวคิดของพวกเขาเป็นอย่างไร

สำนวนสุภาษิตอื่นๆ

Thai Proverb Youtube

สุภาษิตคำพังเพยสามใบเถา ความหมาย, รูป, ตัวอย่าง

สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ ส. สามใบเถา

ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยสามใบเถา

ที่มาของสำนวน คำนี้ยึดโยงมาจากปิ่นโตที่จะมีสามใบในเถาหนึ่งๆ แต่อันที่จริงแล้วเป็นคำไทยที่ใช้เรียกตลับแป้งหรือตลับหมากชุดหนึ่งๆ ที่มีสามใบทั้งขนาดใหญ่ กลาง และเล็ก จึงนำมาเปรียบเหมือนสามสาวพี่น้องเรียงกัน

แต่บังเอิญปิ่นโตดั้งเดิมจะมีสามใบพอดีและมีลักษณะนามเป็นเถา ก็เลยชวนให้คาดเดาว่าสามใบเถามาจากลักษณะของปิ่นโต

ปิ่นโตเป็นคำทับศัพท์มาจากภาษาญี่ปุ่นคำว่าเบนโตะ (กาซาเน เบนโต คาโก) ก็อาหารชุดรวมในกล่องที่เราไปกินในร้านอาหารญี่ปุ่นนั่นแหละ เพียงแต่ปัจจุบันเป็นกล่องชั้นเดียว

เดิมแล้วเป็นของจีนทำด้วยไม้ไผ่สานมีสามชั้นเรียกว่าเปี้ยนตัง แต่แพร่หลายไปยังญี่ปุ่นเป็นเบนโตะและมาถึงไทยเป็นปิ่นโต แล้วค่อยเปลี่ยนวัสดุมาเป็นโลหะในที่สุด

ดังนั้นแม้ปิ่นโตบางเถาจะมีมากกว่าสามใบ แต่ก็ไม่มีคำว่าสี่ใบเถา หรือห้าใบเถา ที่เรียกพี่น้องผู้หญิงสี่คนหรือห้าคนเรียงกันนะ เพราะเราไม่ได้ยึดโยงมาจากปิ่นโตหรือเบนโตะแต่อย่างใด

สรุปความหมายของสำนวน ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ ผู้หญิงที่เป็นพี่น้องท้องเดียวกันทั้งสามคน

รูปความหมายของสุภาษิตคำพังเพยสามใบเถา

ตัวอย่างการใช้สุภาษิตสามใบเถา

  • ส่วนมากผู้หญิงที่เป็นสามใบเถา จะมีลักษณะสังคมที่ดี ดูเป็นกุลสตรี เพราะเรียนรู้กันได้ง่ายๆ จากพี่น้องเลย ที่อยู่กินสั่งสอนซึมซับกันมาตามธรรมชาติ
  • ได้ข่าวว่าบ้านนี้เขาจะมีจัดงานใหญ่เพราะจะมีการแต่งงานออกเรือนของลูกสาวสามใบเถาพร้อมกันในวันเดียว เป็นเรื่องน่ายินดีจริงๆ
  • มาเห็นเธอตอนที่แอบไปฝึกคอมพิวเตอร์ลำพังเพื่อเตรียมตัวสอบ อ๊ะเธอก็เอาถ่านน่าดู มารู้ภายหลังว่าเธอมาจากครอบครัวที่ดี ละแวกถิ่นผู้ดีมีสกุล แถมเป็นลูกสาวหนี่งในสาม มีพี่สาวที่ดีคอยเทรนคอยอบรมดูแล จึงรู้ว่าเธอเป็นสามใบเถา
  • ครอบครัวและเพื่อนๆ ต่างไปแสดงความยินดีกันยกใหญ่ที่ชมพูคลอดลูกได้ลูกสาวแฝดสามใบเถา
  • แฟนผมเป็นผู้หญิงที่เกิดในครอบครัวสามใบเถา เป็นน้องคนสุดท้อง เธอน่ารัก น่าเอ็นดู ตามประสาครอบครัวที่ผู้หญิงเยอะจริงๆ

สำนวนสุภาษิตอื่นๆ

Thai Proverb Youtube

สุภาษิตคำพังเพยสามเพลงตกม้าตาย ความหมาย, รูป, ตัวอย่าง

สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ ส. สามเพลงตกม้าตาย

ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยสามเพลงตกม้าตาย

ที่มาของสำนวน มาจากวรรณกรรมเรื่องสามก๊ก คือการรบบนหลังม้า โดยเนื้อหาในเรื่องโดยฉากที่ขุนพลขี่ม้ารบกันด้วยเพลงอาวุธ ฝ่ายใดฝีมือหรือจังหวะด้อยกว่าก็จะเสียทีได้ง่ายภายในเวลาไม่กี่เพลง

สำนวนนี้คล้ายกัน ตกม้าตาย

สรุปความหมายของสำนวน ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ การพ่ายแพ้อย่างรวดเร็ว ใช้เวลาสู้กันเพียงไม่นานก็แพ้เสียแล้ว

รูปความหมายของสุภาษิตคำพังเพยสามเพลงตกม้าตาย

ตัวอย่างการใช้สุภาษิตสามเพลงตกม้าตาย

  • คนขี้โม้เยอะจริงๆ สมัยนี้! อวดว่าเก่งอย่างนั้นอย่างนี้ เจอคนจริงเงียบๆ เอาชนะมวยแบบสามเพลงตกม้าตายแบบง่ายๆ
  • พวกที่ชอบตัดราคาเดียวก็แพ้ภัยตัวเอง ไม่ต้องห่วงหรอกชั้นเชิงธุรกิจของเราเหนือกว่าคู่ต่อสู้ รับรองว่าฝ่ายนั้นสามเพลงก็ตกม้าตายแล้ว เดี๋ยวคอยดู
  • นักแข่งรถกุนขแมร์ประกาศไปทั่วเลยว่าเก่งอย่างนั้น อย่างนี้ เจอไทยน็อครอบเข้าให้ ชนะแบบสบายๆ ไม่เหนื่อย นี่แหละสามเพลงตกม้าตายจริงๆ
  • ค่ายมวยดังซุ่มฝึกซ้อมนักชกดรีกรีเด่นมาตั้งนานแต่พอขึ้นชกไม่ทันไร สามเพลงตกม้าตายไปไม่รอดมันน่าอายจริงๆ
  • ถ้าคิดจะทำอะไรจริงจังต้องหมั่นฝึกฝนจนชำนาญ ไม่ใช่ว่าไปแข่ง ไปสู้กับคนอื่น สามเพลงตกม้าตาย รับรองความมั่นใจหายไปหมดแน่แบบนี้

สำนวนสุภาษิตอื่นๆ

Thai Proverb Youtube

สุภาษิตคำพังเพยศึกหน้านาง ความหมาย, รูป, ตัวอย่าง

สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ ศ. ศึกหน้านาง

ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยศึกหน้านาง

ที่มาของสำนวน มาจากการต่อสู้กันระหว่างบุคคลกับบุคคล หรือ ระหว่างพวกหนึ่งกับอีกพวกหนึ่ง ต่อหน้าหญิงสาว เพื่อแย่งชิงผู้หญิงคนเดียวกันที่ต่างฝ่ายต่างหมายปอง

สาวสวยย่อมมีชายหมายปองหลายคน เมื่อชายหนุ่มทั้งหลายต่างก็มาหมายเกี้ยวผู้หญิงคนเดียวกัน จึงมีอาการเขม่นกันขึ้นมา ทำให้เกิดการทะเลาะเบาะแว้ง หรือชกต่อยต่อสู้กัน เนื่องมาจากการหึงหวงหญิงสาวซึ่งต่างคนต่างหมายปองด้วยกัน

สรุปความหมายของสำนวน ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ การวิวาทหรือต่อสู้กันต่อหน้าหญิงที่ตนหมายปอง

รูปความหมายของสุภาษิตคำพังเพยศึกหน้านาง

ตัวอย่างการใช้สุภาษิตศึกหน้านาง

  • นักมานุษยวิทยาศึกษาได้ว่า สาเหตุที่ผู้ชายต้องวิวัฒนาการมาให้มีหน้าผากและขากรรไกรหนามาตั้งแต่กาลก่อน ก็เพราะต้องทำศึกหน้านาง ช่วงชิงคู่ครองกัน การที่จะเอาชนะในศึกชิงนาง จำเป็นที่จะต้องใช้พละกำลัง และผู้ชายที่มีขากรรไกรแข็งแรงและกะโหลกหนาที่สุด ย่อมมีโอกาสที่จะเอาชีวิตรอดมาได้
  • แพมเป็นคนสวย น่ารักแล้วยังอัธยาศัยดี หนุ่มๆ เลยแย่งกันจีบจนทำให้เกิดศึกหน้านางอยู่เสมอๆ
  • เกิดศึกหน้านาง ต่อยกันนัว เพราะแย่งกันถ่ายรูปนางแบบ จากเพียงสองคน การเป็นตะลุมบอน ซัดกันนัวเนีย
  • เช้านี้มีการเปิดศึกหน้านางระหว่างผู้จัดการกับลูกน้อง เพราะแย่งกันจีบพนักงานสาวที่เพิ่งเข้ามาทำงานได้เพียง 2 สัปดาห์
  • กว่าสมชายจะมาได้คบกับน้อยหน่า เขาผ่านศึกหน้านางมานับไม่ถ้วนกว่าจะได้ตัวเธอมาครอบครอง นับเป็นคนใจสู้และชอบผู้หญิงคนเดียวจริงๆ

สำนวนสุภาษิตอื่นๆ

Thai Proverb Youtube

สุภาษิตคำพังเพยสายตัวแทบขาด ความหมาย, รูป, ตัวอย่าง

สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ ส. สายตัวแทบขาด

ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยสายตัวแทบขาด

ที่มาของสำนวน คำว่าสายตัวก็คือเส้นหรือเอ็นที่อยู่ในร่างกายเรา เส้นเอ็นในร่างกายของเรายังไม่ได้ขาด แต่มันเกือบจะขาด แสดงว่าเราใช้ร่างกายอย่างสมบุกสมบันจนเกินพอเหมาะพอดีไป เรียกว่าทำอย่างไม่มีเวลาพักผ่อนเลย หมกมุ่นทำงานตลอดทั้งวัน แทบจะไม่มีเวลาพัก

สรุปความหมายของสำนวน ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ เหน็ดเหนื่อยเพราะทำงานหนักแบบหามรุ่งหามค่ำ แทบไม่ได้ผักผ่อน การทำงานอย่างสมบุกสมบันจนเกินพอเหมาะพอดีไป จนทำให้ร่างกายของเราเหน็ดเหนื่อยอย่างมากมาย

รูปความหมายของสุภาษิตคำพังเพยสายตัวแทบขาด

ตัวอย่างการใช้สุภาษิตสายตัวแทบขาด

  • ก่อนที่คนเราจะประสบความสำเร็จย่อมทำงานสายตัวแทบขาดกันทั้งนั้น ไม่มีใครสบายมาก่อนแน่นอน
  • ตั้งแต่ขาดเสาหลักของครอบครัวไป เธอต้องกลายมาเป็นผู้นำครอบครัวทำงานหามรุ่งหามค่ำเหนื่อยสายตัวแทบขาดเพื่ออนาคตของลูก หวังให้ลูกได้เรียนจบสูงๆ
  • คนที่ได้ชื่อว่าแม่ ต้องทำงานหนัก และเหนื่อยจนสายตัวแทบขาด เพื่อนำเงินมาเลี้ยงดูลูกๆ และ ไม่เคยปริปากบ่นว่าเหนื่อยออกมาเลย
  • วิชิตเป็นลูกกตัญญูเขาทำงานหนักเหนื่อยจนสายตัวแทบขาดแต่ก็ไม่เคยปริปรากบ่น แค่ขอให้แม่ได้อยู่อย่างสุขสบายไม่ต้องลำบากเขาก็มีความสุขแล้ว
  • เพื่อนครอบครัวผมยอมทำงานสายตัวแทบขาด ผมเป็นผู้นำครอบครัว ผมเป็นลูกผู้ชาย ผมต้องเข้มแข็ง ดูแลปกป้องคนข้างหลังให้เขาอยู่สบาย

สำนวนสุภาษิตอื่นๆ

Thai Proverb Youtube

สุภาษิตคำพังเพยศึกเสือเหนือใต้ ความหมาย, รูป, ตัวอย่าง

สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ ศ. ศึกเสือเหนือใต้

ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยศึกเสือเหนือใต้

ที่มาของสำนวน มาจากการมีศึกสงครามทั้งทางทิศเหนือ และทางทิศใต้ เกิดภาวะสงครามระหว่างประเทศทั้งประเทศที่อยู่รอบชายแดน หรือรอบทุกสารทิศ

สรุปความหมายของสำนวน ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ การทำสงคราม หรือการใช้กำลังที่เกิดจากความขัดแย้งแล้วไม่สามารถแก้ไขได้ด้วยสันติ

รูปความหมายของสุภาษิตคำพังเพยศึกเสือเหนือใต้

ตัวอย่างการใช้สุภาษิตศึกเสือเหนือใต้

  • ยามศึกเสือเหนือใต้คนในประเทศต้องสามัคคีกันให้มากที่สุด เพื่อปกป้องแผ่นดินทุกตารางนิ้วของเรา อย่าให้ใครเอามันไปได้ง่ายๆ
  • ทุกประเทศต้องฝึกทหารไว้ให้พร้อมรบยามมีศึกเสือเหนือใต้จะได้ป้องกันบ้านเมือง เพราะแผ่นดินคือมรดกของลูกหลาน อย่าให้ใครมาย่ำยี
  • ในยามที่บ้านเมืองกำลังมีศึกเหนือศึกใต้แบบนี้ คนในชาติก็ไม่ควรที่จะมาทะเลาะกันเอง ควรจะสามัคคีกันไว้
  • ผู้กองเบนเป็นทหารฝีมือดีที่ผ่านศึกเหนือศึกใต้ หลั่งเลือดมานับครั้งไม่ถัวน เป็นทหารทรงคุณค่าของกองทัพและประเทศชาติ
  • เกิดศึกเสือเหนือใต้รอบประเทศอิสราเอล แต่พวกเขาสามารถปกป้องประเทศด้วยความกล้าหาญ สามัคคีและมันสมองชาวยิว ทำให้ศัตรูไม่สามารถเอาชนะความเก่งกาจของประเทศนี้ได้เลย

สำนวนสุภาษิตอื่นๆ

Thai Proverb Youtube

สุภาษิตคำพังเพยเสือทลายห้าง ช้างทลายโรง ความหมาย, รูป, ตัวอย่าง

สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ ส. เสือทลายห้าง ช้างทลายโรง

ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยเสือทลายห้าง ช้างทลายโรง

ที่มาของสำนวน มาจากการบุกทำลายห้างของเสือ และการบุกทำลายโรงของช้าง เสือสามารถทำลายสิ่งก่อสร้างได้โดยห้างที่สร้างไว้บนต้นไม้ และช้างสามารถทำลายกระท่อมที่สร้างไว้สำหรับพักผ่อนกลางนา หรือโรงเรือนขนาดใหญ่ได้

คำว่า “ห้าง” หมายถึง ห้างที่ขัดไว้บนต้นไม้ใหญ่ ที่สำหรับยิงเสือ การที่เสือรู้ทัน และเก่งกาจสามารถ ถึงขนาดโผนกระโจนขึ้นไปทำลายห้างฆ่าคนบนต้นไม้ สำนวนนี้ชี้ว่า เรื่องจริงน่าจะเคยมี

สรุปความหมายของสำนวน ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ คนที่มีกิริยามารยาทเอะอะตึงตัง ไม่เรียบร้อย พูดจาเอะอะ ทำอะไรเสียงดังโครมคราม

รูปความหมายของสุภาษิตคำพังเพยเสือทลายห้าง ช้างทลายโรง

ตัวอย่างการใช้สุภาษิตเสือทลายห้าง ช้างทลายโรง

  • คนที่ทำตัวเป็นเสือทลายห้าง ช้างทลายโรง ลึกๆ ในใจอาจจะกลัวอะไรบางอย่าง จึงต้องแสดงออกภายนอกด้วยความก้าวร้าวตึงตัง
  • ฉันระอากับลูกสาวตัวดีเสียจริงๆ สอนเท่าไหร่ไม่รู้จักจำชอบโหวกเวกโวยวายเป็นเสือทลายห้างช้างทลายโรง
  • คนที่ชอบแสดงกิริยาเอะอะตึงตังนั้น เราเรียกว่าพวกเสือทลายห้าง ช้างทลายโรง นักการเมืองบางคน ในบางสถานการณก็แสดงกิริยาเช่นนี้
  • พวกเธอเรียนอยู่โรงเรียนสตรีควรจะมีกิริยามารยาทเรียบร้อยเหมาะสมกับการเป็นกุลสตรี ไม่ใช่ทำอะไรโครมครามเป็นเสือทลายห้าง ช้างทลายโลงแบบนี้
  • สมชายเป็นคนขี้เสียงดังโวยวาน เหมือนเสือทลายห้าง ช้างทลายโรง จึงไม่ค่อยมีใครคบกับเขา เนื่องจากนิสัยอาจพาความเดือดร้อนมาให้ได้

สำนวนสุภาษิตอื่นๆ

Thai Proverb Youtube

สุภาษิตคำพังเพยเสือนอนกิน ความหมาย, รูป, ตัวอย่าง

สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ ส. เสือนอนกิน

ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยเสือนอนกิน

ที่มาของสำนวน จากการล่าสัตว์ของเสือ หากล่าได้สัตว์ใหญ่เสือจะเก็บซากของเหยื่อเอาไว้กินในวันต่อไป ทำให้ไม่ต้องออกล่าเหยื่ออีก สามารถนอนกินอย่างสบายใจ ณ อณาเขตของมันได้โดยไม่ต้องออกแรงอีก

สรุปความหมายของสำนวน ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ การได้รับผลประโยชน์ผลกำไรโดยไม่ต้องลงทุนหรือลงแรงทำงาน หรือการลงทุนลงแรงเพียงครั้งแรก หลังจากนั้นก็รอรับผลประโยชน์

รูปความหมายของสุภาษิตคำพังเพยเสือนอนกิน

ตัวอย่างการใช้สุภาษิตเสือนอนกิน

  • บริษัทแอปเปิ้ลผลิตทั้งซอร์ฟแวร์และฮาร์ดแวร์เอง โดยไร้คู่แข่งมาต่อกรได้เลย เสือนอนกินจริงๆ การจะเข้ามาสู้กับบริษัทแอปเปิ้ลนั้นยากมากๆ
  • เสี่ยสมชายไม่อยากให้ตัวเองลำบากตอนแก่ จึงได้ลงทุนซื้อหุ้นไว้ ตอนนี้เขาก็กลายเป็นเสือนอนกิน วันๆ ไม่ต้องทำอะไรมากมีรายได้จากปันผลจากหุ้นก็อยู่สบายทั้งชาติ
  • พ่อของเขาเป็นคนมองการณ์ไกล ไม่อยากให้ครอบครัวลำบากจึงได้ลงทุนสร้างอพาร์ตเม้นท์ให้เช่าเอาไว้ ตอนนี้เขาก็กลายเป็นเสือนอนกินวันๆไม่ต้องทำอะไรมีรายได้จากค่าเช่าห้องก็อยู่ได้สบายๆ
  • สำนวนเสือนอนกินในวรรณคดีเรื่องพระอภัยมณี ตอน นางละเวงไปต่อว่าบาทหลวงที่สอนมังคลาให้ตีเมืองการะเวกว่า “…จะรบราฆ่าฟันกันออกวุ่น เพราะเจ้าคุณหรือมิใช่หรือใครสอน อยู่กุฏิมีสุขไม่ทุกข์ร้อน เหมือนเสือนอนกินควายสบายครัน…”
  • บิลล์เกตส์ร่ำรวยมหาศาลเป็นเสือนอนกินเนื่องจากมีสิทธิ์ผูกขาดในเรื่องซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์

สำนวนสุภาษิตอื่นๆ

Thai Proverb Youtube

สุภาษิตคำพังเพยเสือในร่างสมัน ความหมาย, รูป, ตัวอย่าง

สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ ส. เสือในร่างสมัน

ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยเสือในร่างสมัน

ที่มาของสำนวน มาจากเสือที่เป็นสัตว์ที่ดุร้าย มันจึงเกิดมาเพื่อเป็นนักล่า มาเปรียบกับสมันเป็นสัตว์ที่กินหญ้าเป็นอาหาร จึงมีอุปนิสัยสงบเสงี่ยม ไม่ดุร้าย แถมยังมีเขาสวยงามสง่า จึงเปรียบกันคนที่ภายนอกดูสงบ ไม่มีพิษมีภัย แต่ภายในจิตใจไม่ดี โหดร้าย

สรุปความหมายของสำนวน ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ คนร้ายที่แฝงมาอยู่ในร่างคนดี ทำเป็นคนดี

กล่าวคือ คนร้าย คนไม่ดี หรือพวกโจรที่แฝงมาในร่างของคนดี แอบแฝงมากับคนดีมีศีลธรรม และแกล้งกระทำตนเป็นคนที่มีกิริยามารยาทงดงาม เพื่อให้บุคคลอื่นๆ เข้าใจผิด

รูปความหมายของสุภาษิตคำพังเพยเสือในร่างสมัน

ตัวอย่างการใช้สุภาษิตเสือในร่างสมัน

  • ได้แฟนหรือได้มิจฉาชีพ!? เสือในร่างสมันแท้ๆ หนุ่มหน้าตาดีในคราบนักธุรกิจ ปอกลอกสาว จนหมดตัวแล้วชิ่งหนีหายไป
  • เสือในร่างสมันแท้ๆ ฉันก็เห็นเป็นว่าเขาเป็นคนบ้านเดียวกัน เลยไว้เนื้อเชื่อใจคอยช่วยเหลือกันมาตลอด ไม่คิดว่าจะมีเจตนาร้ายแอบแฝง
  • คนแปลกหน้าที่ทำตัวสงบเสงี่ยมเจียมตน เราควรระมัดระวังตัวไว้บ้างก็ดี เพราะเขาอาจจะเป็เสือในร่างสมันก็ได้
  • ระวังเขาไว้บ้างก็ดีถึงเขาจะเข้ามาทำดีคอยช่วยเหลือเรา แต่ก็เพิ่งรู้จักกันเพียงไม่นาน เขาอาจจะเป็นเสือในร่างสมันก็ได้
  • นักการเมืองบางคนเป็นเสือในร่างสมัน ปากบอกว่าเป็นคนดี แต่เบื้องหลังกลับโกงกินบ้านเมืองอย่างไม่ละอายใจ

สำนวนสุภาษิตอื่นๆ

Thai Proverb Youtube

สุภาษิตคำพังเพยใส่ตระกร้าล้างน้ำ ความหมาย, รูป, ตัวอย่าง

สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ ส. ใส่ตระกร้าล้างน้ำ

ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยใส่ตระกร้าล้างน้ำ

ที่มาของสำนวน มาจากปลา โดยเปรียบเปรยถึงการนำปลาที่มีกลิ่นคาว นำมาหมักแช่กลือจากนั้นนำไปใส่ตะกร้าล้างน้ำ ก็จะช่วยให้ช่วยลดกลิ่นคาวที่ติดกับปลาได้ จึงเปรียบปลาถึงสิ่งที่ไม่สะอาด มีมลทิน มาทำให้สะอาด ทำให้หมดมลทิน จึงไม่เห็นว่าปลานั้นเคยสกปรกมาก่อน

สรุปความหมายของสำนวน ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ การที่พ่อและแม่ของหญิงสาว ที่ลูกของตนที่ผ่านการมีสามีหรือเสียชื่อจากการเสียความสาวไปแล้ว ปรับภาพลักษณ์ให้ลูกตนเองดูดีเหมือนไม่เคยมีเรื่องเสื่อมเสียชื่อเสียงมาก่อน

ผู้หญิงที่เสียตัวให้กับผู้ชายโดยที่ยังไม่ได้แต่งงาน เมื่อพ่อแม่ฝ่ายหญิงรู้เรื่อง และไม่ยินยอมตกลงด้วย ก็จัดการมิให้ทั้งสองคนมีปฏิสัมพันธ์กันอีกต่อไป แล้วนำตัวหญิงสาวมาอบรมสั่งสอนให้ประพฤติอยู่ในกรอบวัฒนธรรมประเพณีเป็นคนดี คือปรับปรุงเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมใหม่ เปรียบประดุจดังเรานำชิ้นปลามาใส่ตะกร้าล้างน้ำให้สะอาดนั่นเอง

กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ คนหรือสิ่งที่ผ่านการใช้งานมาแล้ว ไม่สะอาด มีมลทิน มาทำให้เหมือนของใหม่ที่ไม่เคยผ่านการใช้งาน ทำให้หมดมลทิน

รูปความหมายของสุภาษิตคำพังเพยใส่ตระกร้าล้างน้ำ

ตัวอย่างการใช้สุภาษิตใส่ตระกร้าล้างน้ำ

  • สมัยก่อนการจะยกลูกสาวให้กับชายใดต้องใส่ตระกร้าล้างน้ำก่อนเสมอ ล้างมลทินเพื่อให้ฝ่ายใจสบายใจมากที่สุด แต่สมัยนี้ไม่ค่อยมีแบบนี้กันแล้ว
  • เธอเคยพลาดมีลูกมาแล้ว แต่แม่ของเธอก็จับใส่ตะกร้าล้างน้ำเพื่อให้มาแต่งงานกับหนุ่มหล่อลูกเศรษฐี เพื่อพยุงฐานะของครอบครัว
  • สาวบ้านลือกันอย่างสนุกปากว่า ป้าสมศรีกำลังจับลูกสาวใส่ตะกร้าล้างน้ำ เพื่อให้ไปแต่งงานกับเศรษฐีใหญ่
  • มีข่าวออกมาว่านางเอกใหม่คนนี้มีประวัติไม่ดี ทั้งติดยางอมแงม ทำตัวเหลวแหลกแต่คุณแม่จับใส่ตะกร้าล้างน้ำ แล้วดันเข้าวงการบันเทิง
  • ลูกสาวของเราพลาดไปแล้วก็ต้องทำใจ เราย้อนเวลาไม่ได้ เราต้องเดินหน้าต่อไป ใส่ตระกร้าล้างน้ำ อบรมสั่งสอนให้ดี จะให้ลูกสาวเลือกผู้ชายดีๆ ได้ตามธรรมชาติเอง

สำนวนสุภาษิตอื่นๆ

Thai Proverb Youtube