Advertisements
สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ น. น้ำตาเช็ดหัวเข่า
ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยน้ำตาเช็ดหัวเข่า
ที่มาของสำนวน เป็นการเปรียบเปรยถึงท่าทางการเสียใจร้องไห้ เมื่อคนเสียใจอย่างหนักก็จะทรุดตัวลงนั่ง แล้วกอดเข่าร้องไห้ เอาหัวเข่าเช็ดน้ำตา เราจึงเอาท่าทางการร้องไห้เสียใจนี้มาเปรียบกับคนที่เสียใจอย่างหนัก ถึงขั้นร้องไห้ว่าน้ำตาเช็ดหัวเข่า
สรุปความหมายของสำนวนนี้ ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ การเสียใจเพราะชอกช้ำใจหรือผิดหวังอยากที่จะรับได้
Advertisements
ตัวอย่างการใช้สุภาษิตน้ำตาเช็ดหัวเข่า
- เหนื่อยกับชีวิตจนน้ำตาเช็ดหัวเข่า สู้จนท้อ แต่โลกใบนี้มันใจร้ายกับคนที่อ่อนแอจริงๆ
- เธอก็รู้ว่าผู้ชายคนนี้เจ้าชู้ขนาดไหน ถ้าคิดจะรักคนแบบนี้ระวังน้ำตาเช็ดหัวเข่า อย่าเสี่ยงเลยฉันแนะนำ
- ดาวเรืองกับสมชาย คบหาดูใจกันมานานหลายปี แล้วทั้งสองก็ได้แต่งงานกัน แต่อยู่มาไม่นานสมชายก็เปลี่ยนไป เขาเริ่มติดการพนัน หลอกเอาเงินดาวเรืองจนหมดตัว เธอเสียใจและผิดหวังมาก ได้แต่นั่งร้องไห้น้ำตาเช็ดหัวเข่าอยู่เดียวดาย
- คนเป็นแม่ถึงกับน้ำตาเช็ดหัวเข่า เมื่อรู้ว่าลูกสุดที่รักต้องกลายมาเป็นนักโทษถูกจำคุกตลอดชีวิต
- น้ำตาเช็ดหัวเข่า! เขาหมดตัวกับหุ้นที่เขาสะสมมาทั้งชีวิต เพราะไว้ใจคนใกล้ตัวแนะนำให้ซื้อหุ้นซิ่ง สุุดท้าย หายหมดไม่เหลือ
Advertisements