สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ ฆ. ฆ่าควายอย่าเสียดายพริก
ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยฆ่าควายอย่าเสียดายพริก
ที่มาของสำนวนนี้คือ เปรียบเหมือนฆ่าควายทั้งตัวเพื่อจะปรุงอาหารมากๆ ก็อย่าเสียดายพริกที่จะต้องใช้แกงหรือผัด มิฉะนั้นอาหารจะเสียรสเพราะเนื้อควายไม่ได้สัดส่วนกับพริกแกง ทำให้รสชาติไม่อร่อย
สรุปความหมายของสำนวนนี้ ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ ทำการใหญ่ไม่ควรตระหนี่ คนที่จะทำเรื่องที่สำคัญต้องใจถึง รอบคอบ ไม่ขี้เหนียว การทำงานใหญ่ อย่าตระหนี่ค่าใช้จ่ายที่จำเป็นต้องจ่าย ไม่เช่นนั้นอาจเสียการใหญ่ได้ บางทีเรียก “ฆ่าควายอย่าเสียดายเกลือ”
ตัวอย่างการใช้สุภาษิตฆ่าควายอย่าเสียดายพริก
- งานนี้สำคัญมากเราต้องลงทุนอย่างเต็มที่อย่าฆ่าควายเสียดายพริกเพราะเราอาจจะพลาดงานนี้ได้
- อยากจะลงทุนต้องกล้าได้กล้าเสีย โลกนี้ไม่มีอะไรได้มาง่ายๆ อยากรวยต้องงเสี่ยง คิดจะทำแล้วฆ่าควายอย่าเสียดายพริก จำไว้นะน้อง
- นี่ชาย ยามจะคิดทำอะไรที่เป็นชิ้นเป็นอัน เราต้องไม่ลังเล ถ้าจะทำฆ่าควายอย่าเสียดายพริก ลงมือทำเลย ผลเป็นยังไงเดี๋ยวมาว่ากัน
- อาทิตย์เป็นคนโล ไม่กล้าที่จะเสี่ยงกับการทำงาน คนแบบนี้ในสำนวนสมัยก่อนเขามักเตือนว่าฆ่าควายอย่าเสียดายพริก
- อยากจะทำธุรกิจต้องศึกษาให้มากๆ ไหนๆ ก็มาทางนี้แล้วทุ่มให้สุดตัวไปเลย ฆ่าความแล้วอย่าเสียดายพริก ไปให้สุด พี่เชื่อมั่นในตัวเรานะ