Advertisements
สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ ช. ชี้นกบนปลายไม้
ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยชี้นกบนปลายไม้
ที่มาของสำนวนนี้คือ ชี้นก คือการแสดงอาการอยากจะได้นก ส่วน ปลายไม้ หมายถึง อยู่ไกลสุดเอื้อม เปรียบดั่งการเห็นนก แต่ทำได้แค่ชี้ ไม่มีทางที่จะจับถึงตัวนก ทำได้แค่มองเท่านั้นเอง
สรุปความหมายของสำนวนนี้ ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ หวังในสิ่งที่อยู่ไกลตัว มันเป็นไปได้ยาก เป็นการคาดหวังหรือใฝ่ฝันในสิ่งที่อยู่ไกลตัวมาก เกินที่จะเอื้อมถึง
Advertisements
ตัวอย่างการใช้สุภาษิตชี้นกบนปลายไม้
- ทำไมเธอถึงไม่ขยันทำมาหากิน วันๆเอาแต่หวังว่าจะลูกลอตเตอรี่รางวัลที่ 1 แบบนี้ก็เหมือนกับชี้นกบนปลายไม้
- เมื่อวานนี้สมชายดูการถ่ายทอดสดการประกวดนางสาว ณ สยาม กับเพื่อนๆ มีผู้เข้าประกวดหลายคนที่สวยถูกใจสมชาย เขาคอยเชียร์และส่งกำลังใจไปให้พวกเธอ เขาหวังว่าสักวันจะได้พูดคุยและขอเธอแต่งงาน
- คุณควรจะหวังในสิ่งที่เป็นไปได้ดีกว่านะ มัวแต่ชี้นกบนปลายไม้หวังว่าจะได้แต่งงานกับลูกสาวเศรษฐี แค่สังคมของเขากับเราก็ต่างกันแล้ว
- ชี้นกบนปลายไม้ วาดหวังไกลเกินลิขิต เปรียบคนก่นแต่คิด หวังสูงมากยากดังหวัง เข็นครกขึ้นภูเขา แบกรับเอาตามคำสั่ง งานยากเกินกำลัง ยากเห็นผลต้องทนทำ
- อย่างน้อยการชี้นกบนปลายไม้ก็เหมือนหวังไปดวงจันทร์ แม้จะไม่ถึงดวงจันทร์ แต่คุณก็อยู่ท่ามกลางดวงดาว
Advertisements