Advertisements
สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ ต. ตายฝังยังเลี้ยง
ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยตายฝังยังเลี้ยง
ที่มาของสำนวน ถ้าสัตว์ หรือคนที่อยู่กับเราตายก็นำไปฝัง แต่ถ้ายังมีชีวิตอยู่ก็เลี้ยงกันต่อไป การอยู่การกินก็กินแบบง่ายๆ ไม่มีพิธีรีตอง การเลี้ยงดูบุตรหลานก็เลี้ยงแบบธรรมดาๆตามธรรมชาติ อะไรจะเกิดก็ปล่อยให้มันเกิด จึงเป็นที่มา “ตายก็เอาไปฝัง ถ้ายังอยู่ก็เลี้ยง” ตามวิถีธรรมชาติ
สรุปความหมายของสำนวน ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ การเลี้ยงดูแบบตามมีตามเกิด ตามบุญตามกรรม
Advertisements
ตัวอย่างการใช้สุภาษิตตายฝังยังเลี้ยง
- ฉันเคยปลูกต้นกุหลาบไว้เมื่อหลายปีก่อน ตอนนั้นก็เลี้ยงแบบตายฝังยังเลี้ยง ไม่ค่อยใส่ใจดูแล แต่ตอนนี้มันกลับออกดอกสวยงาม
- คนเราเป็นสิ่งมีชีวิต รวมถึงสัตว์ ต้นไม้ อยู่แบบธรรมชาติตายฝังยังเลี้ยง ครจะตายก็ต้องตายก็นำไปฝัง อะไรยังอยู่ก็เลี้ยงให้ดีที่สุด
- สามีภรรยาคู่นี้ใช้ชีวิตอยู่ในชุมชนแอดอัด วันๆเอาแต่กินเหล้า เล่นการพนัน มีลูกเลี้ยงดูแบบตายฝังยังเลี้ยง ตามมีตามเกิด
- ชีวิตคนเราจะเอาอะไรมาก สิ่งไหนที่อยู่ก็เลี้ยง สิ่งไหนที่ตายก็ฝัง ปล่อยไปตามวิถีธรรมชาติ ดั่งสำนวนที่ว่าตายฝังยังเลี้ยง
- เจ้าแดงเกิดในครอบครัวตายฝังยังเลี้ยง อยู่แบบบ้านๆ พอเพียง ธรรมชาติ เข้าใจชีวิตแบบเรียบง่ายไม่ต้องแข่งกับใคร ก็มีความสุขในอีกแบบ ที่สังคมเมืองแทบหาไม่ได้
Advertisements