สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ ส. สายตัวแทบขาด
ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยสายตัวแทบขาด
ที่มาของสำนวน คำว่าสายตัวก็คือเส้นหรือเอ็นที่อยู่ในร่างกายเรา เส้นเอ็นในร่างกายของเรายังไม่ได้ขาด แต่มันเกือบจะขาด แสดงว่าเราใช้ร่างกายอย่างสมบุกสมบันจนเกินพอเหมาะพอดีไป เรียกว่าทำอย่างไม่มีเวลาพักผ่อนเลย หมกมุ่นทำงานตลอดทั้งวัน แทบจะไม่มีเวลาพัก
สรุปความหมายของสำนวน ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ เหน็ดเหนื่อยเพราะทำงานหนักแบบหามรุ่งหามค่ำ แทบไม่ได้ผักผ่อน การทำงานอย่างสมบุกสมบันจนเกินพอเหมาะพอดีไป จนทำให้ร่างกายของเราเหน็ดเหนื่อยอย่างมากมาย
ตัวอย่างการใช้สุภาษิตสายตัวแทบขาด
- ก่อนที่คนเราจะประสบความสำเร็จย่อมทำงานสายตัวแทบขาดกันทั้งนั้น ไม่มีใครสบายมาก่อนแน่นอน
- ตั้งแต่ขาดเสาหลักของครอบครัวไป เธอต้องกลายมาเป็นผู้นำครอบครัวทำงานหามรุ่งหามค่ำเหนื่อยสายตัวแทบขาดเพื่ออนาคตของลูก หวังให้ลูกได้เรียนจบสูงๆ
- คนที่ได้ชื่อว่าแม่ ต้องทำงานหนัก และเหนื่อยจนสายตัวแทบขาด เพื่อนำเงินมาเลี้ยงดูลูกๆ และ ไม่เคยปริปากบ่นว่าเหนื่อยออกมาเลย
- วิชิตเป็นลูกกตัญญูเขาทำงานหนักเหนื่อยจนสายตัวแทบขาดแต่ก็ไม่เคยปริปรากบ่น แค่ขอให้แม่ได้อยู่อย่างสุขสบายไม่ต้องลำบากเขาก็มีความสุขแล้ว
- เพื่อนครอบครัวผมยอมทำงานสายตัวแทบขาด ผมเป็นผู้นำครอบครัว ผมเป็นลูกผู้ชาย ผมต้องเข้มแข็ง ดูแลปกป้องคนข้างหลังให้เขาอยู่สบาย