Advertisements
สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ อ. เอามือซุกหีบ
ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยเอามือซุกหีบ
ที่มาของสำนวน หีบในสำนวนนี้หมายถึงหีบอ้อย ที่ใช้สำหรับคั้นน้ำอ้อย เปรียบเปรยถึงคนที่ไม่ได้ทำงานเกี่ยวกับการหีบอ้อย จะต้องระวังที่จะไม่เข้าไปยุ่งโดยเอามือเข้าไปใกล้ๆ เครื่องหีบ เพราะอาจจะถูกหีบมือแตกได้
สรุปความหมายของสำนวน ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ หาเรื่องเดือดร้อนหรือความลำบากใส่ตัวโดยที่ตนไม่มีหน้าที่เกี่ยวข้องด้วย ซึ่งจะทำให้ได้รับอันตราย
Advertisements
ตัวอย่างการใช้สุภาษิตเอามือซุกหีบ
- เขากำลังประท้วงกันอยู่ตรงหน้าที่ทำงาน เธอก็ไม่ได้เกี่ยวอะไรกับเขาด้วย จะไปร่วมกับเขาทำไม เอามือซุกหีบแท้ๆ เลยเธอนี่
- เวลาที่เห็นคนมีปัญหากัน ทะเลาะกัน ก็อย่าเข้าไปดูอยู่ใกล้ๆ บางคนเห็นคนทะเลาะกัน ก็พยายามไปมุง ไปสังเกตการณ์ใกล้ๆ เพื่อจะดูว่าเขาจะทำอะไร อยากจะอยู่ในเหตุการณ์แบบเหมือนจริง หลายครั้งที่อาจโดนลูกหลงไปด้วย อยู่ๆ ก็หาเรื่องใส่ตัว เอามือซุกหีบ ถ้าอยู่ห่างๆ ก็ปลอดภัยแล้ว
- เขากำลังยกพวกตีกัน เธอจะไปช่วยพวกเขาทำไม ซวยไปด้วยเลย เอามือซุกหีบแท้ๆ
- ถ้าไม่มีความรู้ในการลงทุนก็อย่าเพิ่งเอามือซุกหีบ เพราะตลาดสามารถเอาเงินคุณไปได้ทุกเมื่อ
- ไม่อยากให้ชีวิตเดือดร้อน อย่ารนไปช่วยเหลือคนอื่น ทั้งๆ ที่ตัวเองก็ยังไม่ได้ดี ไม่ได้สบาย ยังลำบากอยู่ แบบนี้มันจะเหมือนกับเอามือซุกหีบ
Advertisements