สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ ข. ขุดดินกินหญ้า
ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยขุดดินกินหญ้า
ที่มาของสำนวน สำนวนนี้เปรียบเปรยถึงการกินอยู่อย่างเรียบง่าย การขุดดินคือ การประกอบอาชีพในการเกษตร การทำไร่เล็กน้อยๆ โดยใช้อุปกรณ์ในการทำ คือจอบ และเสียมเท่านั้นไม่ได้มีอุปกรณ์อื่นใดช่วยเลย กินหญ้าคือ การกินข้าว และ การเก็บพืชผักมากินเป็นอาหารหลัก การประกอบอาชีพแบบนี้ เป็นแบบพึ่งพาตนเอง รู้จักประมาณในการอยู่การกิน ไม่ต้องดิ้นรนให้มากมาย
สรุปความหมายของสำนวน ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ ทํางานกระท้อมกระแท้มพอเลี้ยงตัวไปวันหนึ่งๆ หรือการทำงานเล็กๆน้อยๆ แบบพอกิน พอเลี้ยงชีวิตไปวันๆ
สำนวนนี้ไม่ได้ใช้เชิงประชดว่ายากจน แต่อย่างใด แต่เป็นการสื่อการอยู่อย่างเรียบง่าย พอเพียงของคนสมัยก่อน
ตัวอย่างการใช้สุภาษิตขุดดินกินหญ้า
- ถึงผมจะไม่ได้รวย มีเงินล้นฟ้า แต่ผมก็ยังทำมาหากินขุดดินกินหญ้า เลี้ยงตัวเองได้ ไม่ต้องไปปล้นใครเขา
- คุณพ่อผมเล่าให้ฟังว่า กว่าจะตั้งหลักปักฐานได้ พ่อกับแม่ต้องอดทนขุดดินกินหญ้าตามประสายากอยู่หลายปีทีเดียว
- ดาราชื่อดังรุ่นเก่าได้ออกมาให้ข่าวว่า หลังจากหมดยุคตัวเอง เริ่มแก่มากขึ้น ไม่มีคนจ้างให้เล่นละคร ปัจจุบันก็ได้แต่ขุดดินกินหญ้าพอเลี้ยงตัวเองไปวันๆ
- คนขุดดินกินหญ้าอย่างเราใครเขาจะยอมให้กู้หนี้ยืมสิน เขากลัวว่าจะไม่มีปัญญาใช้คืน
- คนรวยที่มาจากไม่มีอะไรเลย ต่างอยู่แบบขุดดินกินหญ้ากันมาแล้วทั้งนั้น ตั้งใจทำงาน เก็บเงิน ลงทุน หาความรู้ รอเวลา อดทน นี่แหละกว่าจะผ่านมาได้ ไม่ได้ง่ายๆ เลย