70+ รวมข้อคิดคำคมจากซามูไร วิถีบูชิโด!

ข้อคิดคำคมเรียนรู้จากวิถีบูชิโด

• “แม้ว่าซามูไรจะเป็นที่รู้จักดีในเรื่องการใช้ดาบ แต่พวกเขาเริ่มต้นจากการเป็นนักธนูบนภูเขาที่เชี่ยวชาญ และใช้อาวุธหลากหลายประเภท รวมทั้งธนูยาว หอก และอาวุธปืน”
• “ลักษณะที่โดดเด่นที่สุดของวัฒนธรรมซามูไรสองประการคือ บูชิโด ปรัชญาที่เคร่งครัดซึ่งให้ความจงรักภักดีต่อเจ้านายเหนือสิ่งอื่นใด และเซ็ปปูกุ พิธีกรรมพลีชีพ กระทำเพื่อศักดิ์ศรี”
• “การไว้หนวดเป็นหนึ่งในระเบียบวินัยของซามูไร เพื่อไม่ให้หัวของเขาถูกโยนทิ้งไปเมื่อเขาตาย”
• “เด็กที่เกิดในตระกูลซามูไรได้ซึมซับวัฒนธรรมนักรบตั้งแต่แรกเกิด ในช่วงที่ทารกคลอดนั้น นักบวชหรือพ่อของทารกได้ดึงสายรัดเพื่อให้เสียงที่ดังกึกก้องสามารถปัดเป่าวิญญาณชั่วร้ายได้ ซามูไรในอนาคตได้รับเครื่องรางของขลังดาบขนาดเล็กให้สวมใส่ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก”
• “สาวซามูไรไม่ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการ แต่พวกเธอถูกคาดหวังให้ดูแลที่ดินของสามีในขณะที่พวกเขาออกไปทำสงคราม”
• “ซามูไรดำเนินชีวิตด้วยจรรยาบรรณ ไม่ต่างจากหลักปฏิบัติที่คุณดำเนินชีวิต เรียกว่าบูชิโด มันไม่เคยถูกเขียนลงไป เป็นสิ่งที่ซามูไรรู้อยู่เสมอ และมันถูกส่งต่อจากนักรบคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่ง”
• “ซามูไรเลือกที่จะรับใช้เจ้านายและทำด้วยความเคารพและความรัก ไม่ใช่เพราะถูกบังคับ การบริการแก่พวกเขานั้นไม่ได้เป็นการดูหมิ่น การบริการคือการแสดงออกถึงความกล้าหาญและความภาคภูมิใจของพวกเขา พวกเขาให้บริการเพราะพวกเขาแข็งแกร่งพอที่จะรับใช้ด้วยความสมบูรณ์แบบไร้ที่ติและความสามารถที่สมบูรณ์เช่นนั้น มันเป็นแหล่งความภาคภูมิใจสำหรับพวกเขา”
• “ซามูไรที่ล้มเหลวต่อเจ้านายของเขาได้รับความอัปยศอดสูยิ่งกว่าความตาย มีทางเดียวที่จะลบล้างความอับอายได้ ซามูไรต้องทำการเซ็ปปูกุ บางครั้งเรียกว่า ฮาราคีรี ในการฆ่าตัวตายที่เจ็บปวดอย่างน่าสยดสยองนี้ ซามูไรผู้เสียเกียรติใช้ดาบสั้นผ่าท้องของเขาและปลดปล่อยวิญญาณของเขา”
• “บูชิโดในฐานะจรรยาบรรณที่เป็นอิสระอาจหายไป แต่พลังของมันจะไม่พินาศไปจากโลก โรงเรียนแห่งความกล้าหาญในการต่อสู้หรือเกียรติยศของพลเมืองอาจพังยับเยิน แต่แสงสว่างและรัศมีภาพของมันจะยังคงอยู่ในซากปรักหักพังของพวกเขาไปอีกนาน”
• “บูชิโดเป็นเรื่องของประสบการณ์ชีวิตในทุกลมหายใจ มองชีวิตในสิ่งที่เรียบง่ายที่สุด มีความงามและเกียรติยศอยู่ในนั้น”
• “บูชิโดไม่ได้หมายถึงความถูกต้องของการต่อสู้เท่านั้นแต่หมายถึงความถูกต้องส่วนบุคคลด้วย เราเข้าใจดีว่าในการรับใช้ซึ่งกันและกัน เรารับใช้ผลประโยชน์ของตนเอง ในการให้บริการโลกของเรา โลกของเราให้บริการเรา ทำให้เราอยู่ร่วมกับมันได้”
• “โดยพื้นฐานแล้ว ซามูไรคือผู้ลงมือปฏิบัติ”
• “ปรัชญาของชีวิตสงบเหมือนกับซามูไร ตีโดยไม่โดน”
• “เป็นซามูไร เพราะคุณไม่มีทางรู้ว่ามีอะไรอยู่เบื้องหลังท้องฟ้าอันน่าพิศวง”
• “ความหมายที่แท้จริงของ ‘ซามูไร’ คือผู้ที่รับใช้และยึดมั่นในพลังแห่งความรัก”
• “บ้านแห่งวิถีบูชิโดทุกหลังมีสวนที่ออกแบบอย่างมีศิลป์และผ่อนคลาย ซึ่งทำหน้าที่เป็นที่หลบภัยสำหรับความคิดและคำอธิษฐาน”
• “ปราสาทซามูไรเป็นตัวอย่างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของการผสมผสานระหว่างความงามและการใช้งานจริงในศิลปะญี่ปุ่น”
• “ขนาดบ้านของซามูไรขึ้นอยู่กับยศของเขา แต่ทั้งหมดมีการออกแบบพื้นฐานเหมือนกัน”
• “การทำงานกับดาบซามูไรนั้นแตกต่างออกไปมาก เพราะร่างกายของคุณจะต้องนิ่งมาก และเป็นวิธีการต่อสู้ที่เงียบกว่ามาก”
• “คาตานะ คือดาบของซามูไรก็กลายเป็นส่วนสำคัญของนักรบในเวลานั้น เมื่อดาบของเขาได้รับเกียรติจากซามูไร ฝีมือหรือการทำดาบคาตานะที่สมบูรณ์แบบจึงเติบโตเป็นศิลปะ เพราะร่างกายของคุณจะต้องนิ่งมาก เป็นวิธีการต่อสู้ที่เงียบกว่ามาก”
• “บูชิโดสามารถรับรู้ได้ต่อหน้าความตาย ในกรณีที่ต้องเลือกระหว่างความเป็นกับความตาย คุณควรเลือกความตาย ไม่มีเหตุผลอื่นใด”
• “มันไม่ดีเมื่อสิ่งหนึ่งกลายเป็นสอง เราไม่ควรมองหาสิ่งอื่นใดในวิถีแห่งซามูไร ถ้าใครเข้าใจเรื่องต่างๆ ในลักษณะนี้ เขาควรจะสามารถได้ยินเกี่ยวกับวิถีทั้งหมดและสอดคล้องกับตัวเขาเองมากขึ้นเรื่อยๆ”
• “ในระดับที่ดี เรื่องราวของซามูไรเป็นเรื่องราวของญี่ปุ่นในช่วงเวลาส่วนใหญ่ของสหัสวรรษที่ผ่านมา และแน่นอนว่าเป็นการเร็วเกินไปที่จะผลักไสประเพณีของซามูไรไปสู่อดีตโดยสิ้นเชิง”
• “ซามูไรเป็นขุนนางศักดินาที่ปกครองไร่นาเป็นส่วนใหญ่ แต่เมื่อผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ย้ายไปอยู่ในเมืองใหญ่ เช่น โตเกียว ซามูไรก็เริ่มสูญเสียอิทธิพลและความมั่งคั่งสืบไป”
• “เมื่ออิทธิพลของซามูไรเพิ่มขึ้น สถานะของพวกเขาในสังคมญี่ปุ่นก็เช่นกัน พวกเขาเปลี่ยนจากการเป็นทหารอาชีพมาเป็นขุนนางเจ้าของที่ดิน ลอร์ดที่มีอำนาจมากที่สุดในบรรดาขุนนางเหล่านี้ถูกเรียกว่าไดเมียว”
• “เข้าสู้รบด้วยความมุ่งมั่นที่จะตายและเจ้าจะมีชีวิตอยู่ ขอให้อยู่รอดในการต่อสู้และเจ้าจะต้องพบกับความตายอย่างแน่นอน”
• “การเป็นคู่ต่อสู้หมายความว่าคุณควรทำให้ตัวเองอยู่ในตำแหน่งของคู่ต่อสู้และคิดจากมุมมองของคู่ต่อสู้”
• “เกียรติยศไม่อาจชนะอำนาจ แต่ชนะความเคารพ และความเคารพทำให้ได้รับอำนาจ”
• “ชัยชนะสงวนไว้สำหรับผู้ที่เต็มใจจ่ายราคาของมัน”
• “ซามูไรสนใจเซนมากเพราะพวกเขาชื่นชมความแม่นยำอย่างมากที่ปรมาจารย์เซน ปราศจากความกลัวและความเจ็บปวด และไม่กลัวความตายอย่างแท้จริง”
• “ดูก่อนด้วยใจ แล้วด้วยตา และสุดท้ายด้วยกาย”
• “เราไม่ได้ขึ้นไปถึงระดับที่เราคาดหวัง แต่เราตกลงไปที่ระดับการฝึกซ้อมของเรา”
• “หากไม่มีความรู้ ทักษะจะไม่สามารถมุ่งเน้นได้ หากไม่มีทักษะ ความแข็งแกร่งก็ไม่อาจทนได้ หากไม่มีความแข็งแกร่ง ความรู้ก็ไม่อาจนำมาใช้ได้”
• “เจริญจิตแต่ทำกายให้ดุร้าย”
• “ฝึกฝนเทคนิคอันศักดิ์สิทธิ์ของศิลปะแห่งสันติภาพและจะไม่มีศัตรูใดกล้าท้าทายคุณ”
• “กลยุทธ์ที่ปราศจากกลวิธีเป็นเส้นทางสู่ชัยชนะที่ช้าที่สุด กลยุทธ์ที่ปราศจากกลยุทธ์คือเสียงก่อความพ่ายแพ้”
• “เราควรนึกถึงช่างภาพในฐานะซามูไรที่ทำพิธีกรรม เคลื่อนไหว และแสดงท่าทางเพื่อพัฒนาเทคนิคและสัญชาตญาณของเขา”
• “นักรบไร้ค่า เว้นแต่เขาจะอยู่เหนือผู้อื่นและยืนหยัดอย่างแข็งแกร่งท่ามกลางพายุ”
• “ลูกผู้ชายที่แท้จริงไม่ได้นึกถึงชัยชนะหรือความพ่ายแพ้ เขากระโจนเข้าสู่ความตายอย่างไร้เหตุผล เมื่อทำเช่นนี้คุณจะตื่นจากความฝันของคุณ”
• “จิตใจ (ความสงบ) ไม่ใช่ทักษะ เป็นเครื่องหมายของซามูไรที่โตเต็มที่ ดังนั้น ซามูไรจึงไม่ควรโอ้อวดหรือหยิ่งผยอง”
• “ดาบและจิตใจต้องเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน เทคนิคเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอ และจิตวิญญาณเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอเช่นกัน”
• “ซามูไรคือกลุ่มแรกที่ทนทุกข์ทรมานกับสังคมมนุษย์ และเขาเป็นคนสุดท้ายที่แสวงหาความสุขส่วนตัว”
• “อย่ายอมแพ้ คุณต้องต่อต้านให้ถึงที่สุด จนกว่าคุณจะล้มลงเหมือนซามูไร”
• “ม้วนหนังสือของกวีผู้อยู่เบื้องหลังการลับคมดาบซามูไร”
• “หากไม่มีความรู้ จะไม่สามารถมุ่งเน้นทักษะได้ หากไม่มีทักษะ ความแข็งแกร่งก็ไม่อาจแบกรับได้ หากไม่มีความแข็งแกร่ง ความรู้ก็ไม่สามารถนำมาใช้ได้”