Advertisements
สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ ส. สิบเบี้ยใกล้มือ
ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยสิบเบี้ยใกล้มือ
ที่มาของสำนวน “เบี้ย” คือเงินตราที่ใช้แลกเปลี่ยนกันในอดีต คำพังเพยนี้ได้มีการเปรียบเปรยถึงสิบเบี้ย กับสิ่งที่มีค่าไม่มาก และคำว่าอยู่ใกล้มือนั้นก็คือ รู้แน่ๆ แล้วว่าเป็นของเรา เช่น มีคนให้เงินจำนวนสิบเบี้ย แม้จะมีจำนวนไม่มาก แต่ก็เป็นของเราแน่ๆ แล้ว ดังนั้นก็ควรจะรับไว้ก่อนนั่นเอง
สรุปความหมายของสำนวน ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ สิ่งที่อยู่ใกล้เป็นสิ่งที่ควรจะได้ แม้จะมีค่าน้อยแต่ได้แน่ๆ ก็ควรคว้าเอาไว้ก่อน ดีกว่าไปหวังสิ่งที่ใหญ่กว่าแต่ไม่แน่นอนว่าจะได้หรือไม่
Advertisements
ตัวอย่างการใช้สุภาษิตสิบเบี้ยใกล้มือ
- สมชายไม่ชอบเสี่ยงโชคไม่สนใจเรื่องการซื้อหวย ตั้งใจทำมาค้าขายหวังเงินสิบเบี้ยใกล้มือ เก็บเล็กผสมน้อยจนได้กลายเป็นเศรษฐีประจำหมู่บ้าน
- ภาพเขียนที่ไม่คิดว่าจะขายออกกลับมีคนมาเสนอราคาขอซื้อ ยังไงก็ขายไปเถอะโบราณว่าสิบเบี้ยใกล้มือ เพราะไม่รู้ว่าในอนาคตจะขายได้ราคานี้หรือไม่
- แต่คนไทยก็ยังติดปากใช้เบี้ยกันอยู่อีกหลายคำ สิบเบี้ยใกล้มือ สิบเบี้ยขายไม่ขาด เบี้ยบน เบี้ยล่าง เบี้ยน้อยหอยน้อย เบี้ยใบ้รายทาง
- ช่วงเศรษฐกิจแบบนี้มีงานเล็กๆ น้อยๆ ก็รับทำไปก่อนเถอะสิบเบี้ยใกล้มือ ถ้ามัวแต่รองานใหญ่ก็ไม่รู้ว่าจะมีมาเมื่อไหร่
- วิชิตเป็นคนขยันเก็บเล็กผสมน้อย ได้เงินแค่สิบเบี้ยใกล้มือก็เอา แล้วเก็บ อดออม ประหยัด อนาคตชีวิตดีขึ้นแน่นอน
Advertisements