Advertisements
สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ ค. โคมลอย
ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยโคมลอย
ที่มาของสำนวน เป็นสำนวนที่เกิดขึ้นในสมัยรัชกาลที่ ๕ สมัยนั้นมีหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษฉบับหนึ่งชื่อพันช์ (Punch) ที่หน้าแรกของหนังสือมีรูปโคมซึ่งลอยอยู่ ในหนังสือนั้นมักมีเรื่องตลกแบบฝรั่ง แต่คนไทยเห็นว่าไม่เข้ากับเรื่อง และไม่เห็นว่าขบขัน ดังนั้นเวลาที่ใครพูดอะไรที่ไม่เข้ากับเรื่อง ก็มักเรียกว่า โคมลอย หรือ โคม นั่นเอง
สรุปความหมายของสำนวนนี้ ตามตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ ในปัจจุบัน ความหมายของสำนวนนี้เปลี่ยนแปลงไป หมายถึง ข่าวลือที่เหลวไหล ไม่มีมูล หรือไม่มีหลักฐานยืนยันได้ว่าเป็นความจริง
Advertisements
ตัวอย่างการใช้สุภาษิตโคมลอย
- สุดท้ายเรื่องที่คุณดวงดาวนางเอกชื่อดังจะแต่งงานก็เป็นเพียงแค่ข่าวโคมลอยซินะ ฉันก็หลงเชื่อไปเสียตั้งนาน
- เรื่องการปรับเงินเดือนของข้าราชการเดือนตุลาคมคราวนี้ไม่ใช่ข่าวโคมลอย
- ตอนนี้ในวงการธุรกิจภาพยนต์ไทย มีข่าวโคมลอยแพร่สะพัดไปว่าบริษัทผลิตภาพยนต์ยักษ์ใหญ่ มีการขาดทุนจนถึงขั้นจะล้มละลาย
- ใครนะลือกันว่าเขาถูกล็อตเตอรี่รางวัลที่หนึ่ง ที่แท้เป็นข่าวโคมลอย
- ฮือฮา วัตถุลึกลับคล้าย “ยูเอฟโอ” ลอยเหนือฟ้าเชียงใหม่ ที่แท้เป็น “โคมลอย”
Advertisements