Advertisements
สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ น. นกต่อ
ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยนกต่อ
ที่มาของสำนวน มาจากกับดักนกม คือเพนียด หรือกรงต่อนกเขา เอาไว้ดักจบนก โดยมีเหยื่อล่อคือนกอยู่ข้างใน ถ้าต้องการจับนกตัวผู้ก็จะนิยมขังนกตัวเมียไว้ข้างซึ่งสมัยก่อนเรียกว่านางนกต่อนั่นเอง
สรุปความหมายของสำนวนนี้ ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ คนที่ทําหน้าที่ติดต่อหรือชักจูงหลอกล่อคนอื่นให้หลงเชื่อ (ใช้ในทางไม่ดี)
Advertisements
ตัวอย่างการใช้สุภาษิตนกต่อ
- สุดแสบ! นางนกต่อหลอกเสี่ยใหญ่โอนเงิน เพื่อนำไปเปย์ผู้ชายอีกที เจ็บใจแทนเสี่ยจริงๆ แก่ขนาดไหนยังเสียรู้สาวรุ่นลูก
- ตำรวจรวบจับแก๊งค์นกต่อที่ทำงานให้กับขบวนการค้ามนุษย์ โดยหลอกลวงหญิงสาวให้ไปค้าประเวณีในต่างแดน
- DSI สืบสวน จับนางนกต่อร่วมแก็งต่างชาติหลอกคนไทยโอนเงินหลังตีสนิทผ่านเฟซบุ๊ก จับได้ยกขบวนการ
- ตำรวจใช้สายลับสาวทำทีเป็นนางนกต่อไปล่อซื้อ ยาเสพติดจนสามารถรวบตัวแก๊งค์ค้ายาได้สำเร็จ
- นางนกต่อสุดแสบ ลวงแฟนเก่าให้แฟนใหม่รุมกระทืบ หนุ่มวัย 24 ปี ถูกอดีตแฟนสาวที่เลิกราไปนานกว่า 3 ปี ลวงไปใหม่แฟนใหม่รุมกระทืบ และยิงใส่อีก 1 นัด
Advertisements