สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ ด. เด็กเมื่อวานซืน
ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยเด็กเมื่อวานซืน
ที่มาของสำนวน โบราณผูกคำพังเพยนี้สอนคนที่รู้น้อยแต่ชอบอวดรู้ ว่าเป็นเด็กเมื่อวานซืน เพิ่งเกิดเมื่อวานซืนนี่เอง ยังไม่มีประสบการณ์ หรือประสบการณ์มีน้อย แต่ชอบเบ่งคุยโตโม้ว่าเรียนรู้ชั้นสูงรอบรู้ทุกอย่าง แต่เวลาตอบคำถามก็อึกอักตอบไม่ได้สักอย่าง
อีกหนึ่งแหล่งที่มาคือ จอมพลสมเด็จเจ้าฟ้า กรมพระนครสวรรค์ ทรงใช้ กับพลโทประยูร ภมรมนตรี ขณะทรงถูกควบคุมจากพระตำหนักบางขุนพรหม มาประทับที่พระที่นั่งอนันตสมาคม ในความควบคุมของคณะราษฎร (เบื้องแรกประชาธิปไตย สมาคมนักข่าวหนังสือพิมพ์ พิมพ์ครั้งที่ 2 พ.ศ.2559) โดยพลโทประยูร ภมรมนตรี ต้องการยึดอำนาจ เลยโดนถามอายุ แล้วตอกกลับไปด้วยคำว่าเด็กเมื่อวานซืน
สรุปความหมายของสำนวน ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ คนที่มีความรู้น้อยด้อยประสบการณ์ แต่ชอบอวดรู้ คุยโม้โอ้อวด
สำนวนนี้เป็นคำกล่าวเชิงดูหมิ่นหรือเชิงสั่งสอนว่า มีความรู้หรือมีประสบการณ์น้อย
ตัวอย่างการใช้สุภาษิตเด็กเมื่อวานซืน
- ประวัติศาสตร์การเมืองชุดคณะราษฎร เป็นไปตามคำตรัสทำนายของท่านผู้ใหญ่ ทั้งเด็กเมื่อวานซืน เด็กอมมือ ที่เคยเป็นเพื่อนรัก ก็ผลัดกันหักเหลี่ยมโหด ผลัดกันฆ่ากันตายไปหลายคน เด็กเมื่อวานซืนรุ่นใหม่ๆ เด็กเล็กลูกกะหำใส น่าจะฟังเข้าหูไว้บ้าง ดีกว่าไม่ฟังเสียเลย
- เธออย่าไปสนใจเลยก็แค่เด็กเมื่อวานซืน ไม่รู้จักเด็ก รู้จักผู้ใหญ่ คิดว่าตัวเองจบจากเมืองนอกมาแล้วจะฉลาดกว่าคนอื่น
- แดงเป็นเด็กชอบอวดเก่ง ท้าทายคนอื่นว่าตนเองวิ่งได้เร็ว กว่าคนใหญ่แต่เมื่อเอาเข้าจริงๆ กลับแพ้เหมือนเด็กเมื่อวานซืน
- ทำมาเป็นอวดเก่ง อวดรู้ ที่แท้ก็เด็กเมื่อวานซืนเพิ่งจะเรียนจบมา ริอาจมาสั่งสอนคนมีประสบการณ์ 10 กว่าปี
- โธ่เป็นแค่เด็กเมื่อวานซืน คิดจะมาวัดรอยตีนกับผู้ใหญ่ที่อาบน้ำร้อนเก๋าประสบการณ์ คิดผิดแล้วไอ้หนู ที่เขาไม่ตอบโต้ นิ่งๆ เขารู้ดีว่าเขาทำอะไรได้บ้าง ถ้าเอ็งห้าวเป้งขนาดนี้ อาจจะเดือดร้อนได้ อย่าหาว่าข้าไม่เตือน