Advertisements
สำนวนสุภาษิตไทยหมวดหมู่ ท. ทิ้งไพ่ใบสุดท้าย
ความหมายสำนวนสุภาษิตคำพังเพยทิ้งไพ่ใบสุดท้าย
ที่มาของสำนวนนี้คือ เปรียบเปรยได้กับการ “วัดดวง” ในการเล่นไพ่ หรือต้องเสี่ยงเป็นเสี่ยงกัน ทางเลือกคงเหลือน้อยมาก โดยเฉพาะฝ่ายที่อาจดูเพลี่ยงพล้ำนั่นเอง
สรุปความหมายของสำนวน ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 คือ การทิ้งทวน ใช้ความพยายามอย่างเต็มที่เป็นครั้งสุดท้าย มักใช้ในกรณีที่ต้องเสี่ยง ต้องเดิมพัน หรืออะไรบางสิ่งที่เป็นสิ่งสุดท้าย ที่จะมาพลิกสถานการณ์นั้นๆ
Advertisements
ตัวอย่างการใช้สุภาษิตทิ้งไพ่ใบสุดท้าย
- ผมเล่นไพ่ไม่เป็น แต่ที่ขึ้นหัวเรื่องว่า ไพ่ใบสุดท้าย เพื่อกระตุ้นให้เข้าใจได้ว่า ในสภาวะการณ์คับขันหรือมีเดิมพันสูง มักจะได้ยินวลีที่ว่านี้
- ในการประกวดแข่งขันร้องเพลง เขารู้ว่าคะแนนรอบที่แล้วเป็นรองคนอื่นๆ ในรอบสุดท้ายนี้เขาจึงทิ้งไพ่ใบสุดท้ายออกลีลาการเต้นอย่างเต็มที่ จนที่สุดก็ได้รางวัลมาครอบครอง
- ในสถานการณ์คับขับ จนตรอก บางครั้งชีวิตต้องบีบให้เราต้องทิ้งไพ่ใบสุดท้าย เพื่อพลิกสถานการณ์ หรือพ่ายแพ้ย่อยยับไปเลย
- ตอนนี้ธุรกิจของเขากำลังมีปัญหาทางการเงินอย่างหนัก เขาเลือกทิ้งไพ่ใบสุดท้ายโดยการขายที่ดินที่ได้จากการรับมรดก เพื่อนำเงินก้อนนั้นมาประคับประคองให้ธุรกิจดำเนินต่อไปได้
- ความรักครั้งนี้ขอทิ้งไพ่ใบสุดท้ายแล้ว ถ้าไม่ได้ผล ฉันก็ขอยอมแพ้ ขอให้โชคดี และมีชีวิตที่สุขสงบ
Advertisements